В оригинальной версии анимационного фильма «Зверополис» мэра озвучил Дж. К. Симмонс. «Нам нужен был актер с очень харизматичным и властным голосом, — говорит Ховард, — именно таким, как у Симмонса».
В конце года в российский прокат выходит сиквел анимационной ленты «Зверопой», который снова будет включать запоминающиеся треки. Так как картина посвящена музыке, в российском дубляже роль волчицы Порши Кристал, дочери магната в сфере развлечений Джимми Кристала, досталась ZIVERT.
Мэр города Леодор Златогрив – прирожденный лидер, величественный и благородный, заговорит голосом народного артиста Владимира Меньшова. Именно его персонаж стал ...
Лента выйдет в прокат 3 марта 2016 года, но работа над ее локализацией идет уже сейчас. Свои голоса обитетелям Зверополиса подарили лауреат ...
Judy Hopps — Мария Ивакова · Nick Wilde — Антон Лаврентьев · Chief Bogo — Борис Хасанов · Bellwether — Мария Аронова · Clawhauser — Андрей Мошков · Bonnie Hopps — ...
Властного мэра большого звериного города дублировал заслуженный деятель искусств РСФСР и оскароносный режиссёр. Бенджамин Когтяузер Андрей Мошков. Бенджамин ...
Голосом спокойной и немного запуганной мисс Барашкинс говорила очень известная российская актриса Мария Аронова. Посмотрите киноляпы в зверополисе ...
... Его голосом говорит мэр Зверополиса Леодор Златогрив. Помощницу мэра мисс Барашкис озвучила народная артистка России Мария Аронова.
Поначалу никто не воспринимал малютку Джуди всерьез, но прилежная учеба в полицейской академии и покровительство мэра города сделали свое дело – ...